بــــــرگ مـــعــرفـــــت
برگ درختان سبز در نظر هوشیار --- هر ورقش دفتریست معرفت کردگار
درباره وبلاگ


خدایا مرا این عزّت بس است كه بنده تو باشم،
و برایم این افتخار كافى است كه تو پروردگار من باشى،
تو آنچنانى‏ كه من دوست دارم،
مرا هم, چنان كن كه خود دوست دارى.

مدیر وبلاگ : علیرضا سرداری
مطالب اخیر
سه شنبه 19 اردیبهشت 1391



 بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

وَ الَّیْلِ إِذَا یَغْشَى(1) وَ النهَارِ إِذَا تجَلَّى(2)

وَ مَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَ الأُنثَى(3) إِنَّ سعْیَكمْ لَشتَّى(4)

فَأَمَّا مَنْ أَعْطى وَ اتَّقَى(5) وَ صدَّقَ بِالحُسنَى(6) فَسنُیَسِّرُهُ لِلْیُسرَى(7)

 وَ أَمَّا مَن بخِلَ وَ استَغْنَى(8) وَ كَذَّب بِالحُسنَى(9) فَسنُیَسّرُهُ لِلْعُسرَى(10)

 وَ مَا یُغْنى عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى(11) إِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدَى(12) وَ إِنَّ لَنَا لَلآخِرَةَ وَ الأُولَى(13)

 فَأَنذَرْتُكمْ نَاراً تَلَظّى(14) لا یَصلاها إِلَّا الأَشقَى(15) الَّذِى كَذَّب وَ تَوَلّى(16)

 وَ سَیُجَنَّبهَا الأَتْقَى(17) الَّذِى یُؤْتى مَالَهُ یَتزَكّى(18)

وَ مَا لأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تجْزَى(19) إِلا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الأَعْلى(20)

 وَ لَسَوْف یَرْضَى(21)

ترجمه آیات
به نام خداى رحمان و رحیم ، سوگند به شب وقتى كه روى روز را مى‏پوشاند ( 1 ) .
و سوگند به روز وقتى كه ظاهر مى‏گردد ( 2 ) .
و سوگند به كسى كه جنس نر و ماده را خلق كرده ( 3 ) .
كه اعمال شما متفرق و گوناگون است ( 4 ) .
اما آنكه انفاق كند و پرهیزكار باشد ( 5 ) .
و پاداش نیك روز جزا را قبول داشته باشد ( 6 ) .
به زودى راه انجام كارهاى نیك را برایش آسان مى‏سازیم ( 7 ) .
 
ترجمة المیزان ج : 20  ص :  507
و اما كسى كه بخل بورزد و طالب ثروت و غنى باشد ( 8 ) .
و پاداش نیك روز جزا را تكذیب كند ( 9 ) .
اعمال نیك را در نظرش سنگین و دشوار مى‏سازیم ( 10 ) .
و او وقتى هلاك شود مالش هیچ سودى به حالش نخواهد داشت ( 11 ) .
آرى هدایت به عهده ما است ( 12 ) .
و دنیا و آخرت مال ما است ( 13 ) .
اینك شما را از آتشى هشدار مى‏دهم كه زبانه مى‏كشد ( 14 ) .
و جز شقى‏ترها را نمى‏سوزاند ( 15 ) .
آن كسان را كه آیات و دعوت ما را تكذیب نموده از قبولش اعراض كردند ( 16 ) .
و به زودى افراد باتقواتر از آن دور داشته مى‏شوند ( 17 ) .
آنانكه مال خود را مى‏دهند تا آن را پاك و پر بركت و داراى نمو سازند ( 18 ) .
و احدى از صاحب مال طلبكار نیست تا پاداش بخواهد ( 19 ) .
مال خدا را در راه به دست آوردن رضایت پروردگار اعلاى خود داده ( 20 ) .
كه به زودى راضى هم مى‏شود ( 21 ) .

بیان آیات

 



نوع مطلب : تفسیر قرآن کریم، 
برچسب ها : بخل، انفاق، سعی، تلاش، کار و کوشش، عمل، شرط قبولی عمل، سختی، آسانی، هلاکت، حیات طیبه، هدایت، عمل صالح، گناه، ضلالت، گمراهی، مالک حقیقی، مالک، مالک اصلی، معنی ملکیت، ملکیت، بدبخت، بدبخت واقعی، تقوا، درجات تقوا، مراتب تقوا، رضای الهی، رضای خدا، رضایت خدا،
لینک های مرتبط :
نظرات ()
یکشنبه 17 اردیبهشت 1391

 

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

 لَمْ یَكُنِ الَّذِینَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَ الْمُشرِكِینَ مُنفَكِّینَ حَتى تَأْتِیهُمُ الْبَیِّنَةُ(1)

رَسولٌ مِّنَ اللَّهِ یَتْلُوا صحُفاً مُّطهَّرَةً(2) فِیهَا كُتُبٌ قَیِّمَةٌ(3) وَ مَا تَفَرَّقَ الَّذِینَ أُوتُوا الْكِتَاب إِلا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتهُمُ الْبَیِّنَةُ(4)

وَ مَا أُمِرُوا إِلا لِیَعْبُدُوا اللَّهَ مخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ حُنَفَاءَ وَ یُقِیمُوا الصلَوةَ وَ یُؤْتُوا الزَّكَوةَ  وَ ذَلِك دِینُ الْقَیِّمَةِ(5)

إِنَّ الَّذِینَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَ الْمُشرِكِینَ فى نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِینَ فِیهَا  أُولَئك هُمْ شرُّ الْبرِیَّةِ(6)

إِنَّ الَّذِینَ ءَامَنُوا وَ عَمِلُوا الصالِحَاتِ أُولَئك هُمْ خَیرُ الْبرِیَّةِ(7)

جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبهِمْ جَنَّات عَدْنٍ تجْرِى مِن تحْتهَا الأَنهَرُ خَالِدِینَ فِیهَا أَبَداً  رَّضىَ اللَّهُ عَنهُمْ وَ رَضوا عَنْهُ  ذَلِك لِمَنْ خَشىَ رَبَّهُ(8)

ترجمه آیات

به نام الله رحمان و رحیم .

به هیچ وجه كفار ، چه مشركین و چه اهل كتاب رها نخواهند شد تا آنكه حجت نبوت خاتم الانبیاء ( صلوات الله علیه ) و حقیقت دعوتش و قرآنش بر آنان تمام شود ( 1 ) .

رسولى از ناحیه خدا كه صحیفه‏هایى منزه از باطل را بر آنان تلاوت كند ( 2 ) .

صحیفه‏هایى كه در آنها كتابهایى گرانبها هست ( 3 ) .

و اگر اهل كتاب دعوت او را نپذیرفتند و از مسلمانان جدا و متفرق گشتند بارى بعد از تمامیت حجت علیه شان جدا شدند ( 4 ) .

 

ترجمة المیزان ج : 20  ص :  570

با اینكه رسالت این رسول جز این نبود كه به مشركین و اهل كتاب بفهماند از طرف خدا مامورند الله تعالى را به عنوان یگانه معبود خالصانه بپرستند و چیزى را شریك او نسازند و نماز را بپا داشته زكات را بدهند و دین قیم هم همین است ( 5 ) .

از اهل كتاب و مشركین ، آنها كه كافر شدند در آتش جهنم خواهند بود آن هم براى همیشه و ایشان بدترین خلق خدایند ( 6 ) .

و كسانى كه ایمان آورده اعمال صالح كردند ایشان بهترین خلق خدایند ( 7 ) .

جز ایشان نزد پروردگارشان عبارت است از بهشت‏هاى عدن كه نهرها در زیر درختانش روان است و ایشان تا ابد در آنند در حالى كه خدا از ایشان راضى و ایشان هم از خدا راضى باشند این سرنوشت كسى است كه از پروردگارش بترسد ( 8 ) .

 



نوع مطلب : تفسیر قرآن کریم، 
برچسب ها : آخرین پیامبر، خاتم النبیین، عمومیت دعوت پیامبر، قیام چجه، بینه، بیّنة، اهل کتاب، علت فرقه فرقه شدن، عوامل تفرقه، عامل جدا شدن از دین، چرا دین به فرقه های مختلف تقسیم شد، انفاق، اسلام، دین اسلام، دستورات دین، اعمال صالح، عمل صالح، ترس از خدا، رضایت خدا، رضایت الهی، رضایت خداوند، علامت بهشتیان، ترس، علم، علما، بهترین مخلوق، بهترین مخلوق خدا، بهترین مخلوقات، علی، امام علی، حضرت علی، شیعه، شیعیان، بهترین ها، بهترین های خدا، بهترین های بهشت،
لینک های مرتبط :
نظرات ()
سه شنبه 12 اردیبهشت 1391


 

1 - سرچشمه تفاخر و فخرفروشى
از آیات فوق استفاده مى‏شود كه یكى از عوامل اصلى تفاخر و تكاثر و فخر فروشى همان جهل و نادانى نسبت به پاداش و كیفر الهى و عدم ایمان به معاد است .



نوع مطلب : تفسیر قرآن کریم، 
برچسب ها : تفاخر، فخر فروشی، کبر، غرور، تکبر، طعنه، فقر، ترس از فقر، هلاکت، عوامل هلاکت، مال، اموال، یقین، مراحل یقین، ایمان، توکل، تسلیم، رضا، واگذاری، واگذاری کارها به خدا، خشنودی خدا، خشنودی وردم، رضای الهی، رضایت خدا، نشانه یقین، مراتب یقین، راه رفتن روی آب، کرامت، کرامات، تصرف درعالم، بازخواست، سوال از نعمت، نعیم، نعمتها، نعمت،
لینک های مرتبط :
نظرات ()





آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
 
 
 
شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic